【原诗】 终南别业 王维 中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【注释】①终南,指终南山。②陲:...
《终南别业》唐·王维翻译如下:一、翻译 中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常...
《终南别业》唐·王维翻译如下:一、翻译 中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。...
王维在诗中表达的正是这种“任”的心态。 终南别业 / 初至山中赏析 开头两句:“中岁颇好道,晚家南山陲。”叙述诗人中年以后即厌尘俗,而信奉佛教。“晚”是晚年;“...
终南别业/初至山中/入山寄城中故人赏析 开头两句:「中岁颇好道,晚家南山陲。」叙述诗人中年以后即厌尘俗,而信奉佛教。「晚」是晚年;「南山陲」指辋川别墅所在地。...
终南别业 王维 〔唐代〕中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。译文:中年以后存有较浓的好道之心,...
王维的诗与画极富禅机禅意,文学史上尊他为「诗佛」。他的两句话「行到水穷处,坐看云起时」,「水穷处」指的是什么?登山时溯流而上,走到最后溪流不见了。有一个...
终南别业·王维|注释|翻译|赏析|讲解【作品简介】 《终南别业》由王维创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐,随遇而安之情。第一联叙述...
《终南别业》原文如下:中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈...
送田明府归终南别业翻译如下:送田明府归终南别业 唐 耿湋 故园虽不远,那得便归来。 湘水一离别,岭云千转回。 十...
返回顶部 |